Китайская делегация была приятно удивлена, увидев в музее экспонаты из своей родной страны

31 октября 2012


Швейная машинка и чайный сервиз начала XX века, представленные гостям нашего города в ряду других экспонатов в ходе обзорной экскурсии по Бердскому историко-художественного музею, вызвал бурное обсуждение. Оказалось, что в музее хранятся изделия самой известной и давно существующей в Китае фарфоровой фабрики. С интересом китайцы выслушали и рассказ об истории дважды рожденного города, отметив, что Бердск чуть старше Фукана. Далее делегация отправилась на экскурсию по нынешнему Бердску, посетив спортивные сооружения, новые микрорайоны, пансионаты и санатории. Следующая «культурная остановка» состоялась в ДК «Родина», где их встретили песнями и хороводами фольклорный ансамбль «Смородина» и «девушка-кузнец», которая дала возможность гостям самим отковать памятную монету с изображением герба Бердска. Вечером побратимов из Китая ждала яркая встреча с ансамблем казачьей песни «Вольница» (ГЦКиД)
На второй день пребывания - 31 октября - китайцы побывали в ДШИ «Берегиня» и ДХШ «Весна». Встреча с хлебом-солью, песнями и показом сибирского свадебного обряда, сменилась просмотром живописных и декоративных работ учеников и преподавателей художественной школы, а завершилась показом мультфильма студии «Дом». Переводчики делегации с удовольствием отметили, что искусство и культура, порой совершенно не требуют перевода – добрые эмоции и широта души понятны без слов!